mardi 3 juillet 2007

Un état médical rare

Recherche sur le sexsomnia -- fabrication des avances sexuelles vers une autre personne tandis qu'endormi -- a été entravé pendant que les victimes sont ainsi embarrassé par le problème qu'elles le tendent pas au propre jusqu'à, alors que les médecins ne s'enquièrent pas de.

Jusqu'ici il n'y a aucun traitement pour la condition, qui introduit ensuite souvent des difficultés dans les rapports.

« Il me tracasse vraiment que je ne peux pas le commander, » Lisa que Mahoney a dit le magasin. « Il m'effraye parce que je ne pense pas qu'il a n'importe quoi faire avec l'associé. Je ne veux pas que cet état idiot nous blesse à la longue. »

La plupart des chercheurs regardent le sexsomnia comme variante de somnambulisme, où des victimes sont coincées entre le sommeil et le wakefulness, bien que les sexsomniacs tendent à rester dans le lit plutôt que se lèvent et marchent environ.

Tandis que le somnambulisme affecte deux à quatre pour cent d'adultes, le sexsomnia n'est pas pensé pour être comme terrain communal un problème, selon Nik Trajanovic, un chercheur au sommeil et clinique de vigilance à l'hôpital occidental de Toronto du Canada.

Mais une enquête d'Internet des sexsomniacs effectués en 2005 qui a dessiné 219 répondants dignes de confiance l'a conclu était plus répandue que seuls les rapports médicaux de cas pourraient suggérer.

La « majeure partie du sexe de sommeil de temps se produit entre les personnes qui sont déjà des associés, » le journaliste de marque, un spécialiste en sommeil à l'hôpital de Lankenan dans Wynnewood, Pennsylvanie, a dit le nouveau scientifique.

« Parfois ils le détestent, » journaliste supplémentaire des réactions des associés des sexsomniacs. « Parfois ils le tolèrent. Aux occasions rares vous avez des histoires des personnes l'aimant mieux que réveillant le sexe. »

Sans le traitement, adressant déclenchant des facteurs -- privation d'effort ou de sommeil -- peut aider, alors que Michael Mangan, un psychologue à l'université de New Hampshire aux États-Unis a établi un site Web, www.sleepsex.org, pour aider des victimes.

En attendant Trajanovic conçoit une procédure pour diagnostiquer le sexsomnia dans des cas légaux où des victimes ont été accusées de l'assaut sexuel.

Le © de copyright Reuters 2006 a limité.